首页
服装资讯
服装品牌
服装企业
产品
订货会
展会
专题
丽人网首页 > 服装新闻 > 市场新闻 > 正文
外国品牌翻译商标,外国品牌译名
服饰编辑:冰空皓月
2024-01-02 13:21来源于:丽人服装网
分享:

找好心人帮翻译(英文商标)

聚碳酸酯(英文缩写为Pc)是分子链中含有碳酸酯基的高分子聚合物,根据酯基的结构可分为脂肪族、芳香族、脂肪一芳香族等多种类型。

成功的企业家告诉他的下属:“每个人的生活都有起起落落”1after the failure of the millionaire’s biography, his reputation stands on slippery ground.自从这个百万富翁的传记出现疏漏后,他的名声一落千丈。

这样的发展是有可能的。动员起强大的信息技术,有些公司(例如Moskowitz Jacob 公司)开发设计实验得到消费者的反应的概念和产品并提供即时、直接和几小时内推荐。

现在有许多学生喜欢在网上交朋友。他们大多数认为通过网络认识陌生人很有趣。所以许多学生喜欢使用电脑和那些朋友聊天。并且他们花了很多时间在上面。他们一些做不好学校的功课。他们的父母经常认为他们不如以前那么优秀。

检测一下硬盘是否工作正常或者是否正确设置。运行chkDsk这个程序来检测硬盘是否损坏,然后重启电脑。技术信息:http://zhidao.baidu.com/question/8350085html]上面的代码错误已经给你网址,请查看,如不明白请hi我。

那些英文商标的译名有多妙?本文带你看看!

1、它并不只是单纯的音译——李白应唐玄宗诏所作《清平调》三首中,第一首的首句便是“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”。

2、如Chanel,指化妆品系列时常用“香奈儿”这个译名,指服装等系列产品时有些商家就采用“夏奈尔”的名称;Dove指香皂的品牌时,译作“多芬”,含润肤芬芳之意,指巧克力商标时,译为“德芙”,汉语谐音为“得富”,“得福”,显得喜庆、吉祥。

3、Arche译为“雅倩”,Orlane译为“幽兰”,这些译名既保留了原音音节的响亮,同时选用“雅”、“芳”、“婷”、“倩”、“兰”等表现女性秀美的字眼,集声韵美与意境美为一体,不愧为商标翻译中的经典。

4、斯柯达商标的含义是:巨大的圆环象征着斯柯达为全世界无可挑剔的产品;鸟翼象征着技术进步的产品行销全世界;向右飞行着的箭头,则象征着先进的工艺; 现在生产的斯柯达·弗雷西亚牌汽车的商标最下边部分的桂枝树叶,表示胜利。

5、商标的英汉翻译要考虑到目标受众的文化背景和语言习惯。不同国家和地区有着不同的文化背景和消费习惯,对于商标的理解和接受程度也会有所不同。

6、Haier海尔,与higher谐音,象征着更高更好。 Youngor雅戈尔,与younger谐音,象征着更年轻。缩略词如GM,IBM,KFC,NEC,TCL,LG等,这类商标在翻译过程中,采用直接借用的方法,同样达到简练,独特的目的。

商标的英文怎么写

商标 trademark brand 百科 商标 商标是识别某商品、服务或与其相关具体个人或企业的显著标志。图形 常用来表示某个商标经过注册,并受法律保护。图形 表示某个标志是作为商标进行使用。

商标(英语:Trademark)是识别某商品、服务或与其相关具体个人或企业的显著标志,可以是图形或文字,也可以声音、气味或立体图来表示。

logo / brand name / trademark / trade name/ label logo 常指标识,比如用图片制作成的小标志。如果用于指代商品的商标,最好用brand name。

外国品牌翻译商标,外国品牌译名

“品牌”的英文怎么说

1、“品牌”的英文是brand,音标英 [brnd] 、美 [brnd]。

2、品牌 [词典]brand;[例句]我买了几个畅销品牌中的一种。

3、Categories商品分类 问题九:国际品牌的英文怎么说 国际品牌 [名]international brand;[例句]这是个有名的国际品牌。

4、brand:商标(具体);品牌(抽象)trade mark:商标(具体)Corporate brands reduce costs.公司品牌可减少成本。We can use your trade mark.我们可以采用你们公司的商标。

5、n. 介绍; 引言,导言; 采用,引进; 新采用的东西;知名品牌英语怎么说 Famous brand 求品牌介绍的英文翻译 真的很难翻。参考了nike公司的简介。

6、联想原英文标识“Legend”(传奇之意)有可能将被新的英文标识“Lenovo”(创新之意)所取代。承担联想新标识设计的是香港FutureBrand公司。

相关资讯
更多>>
资讯
  • 品牌
  • 企业
  • 资讯
  • 产品
  • 商机
  • 三天内
  • 一周内
  • 一个月