「YIWU H&G 2012」及「YIWU S&G 2012」圆满闭幕！旗艦盛会 商贸成效创新高 2013年11月再相约！

「第十三届中国(义乌)国际袜子、针织及染整机械展览会」及「第二届中国(义乌)国际自动化服装机械及缝制设备展览会」(简称：「YIWU H&G 2012」和「YIWU S&G 2012」 )，于2012年11月30日在浙江义乌国际博览中心圆满落幕。展会为展商及买家构筑了全新的供求和商贸平台，力助企业技术改造和转型升级，国内针织和自动服装机械行业权威盛会的魅力和专业性再一次彰显和得到肯定。

本届展会，展出面积达12,000平方米，来自11个国家和地区的152家展商于现场展出机械多达470台。为期四天的展会，共吸引了来自海内外的 10,866人次专业观众和买家到场参观、采购，其中4.1%为海外观众。

旗舰盛会 星级买家 商贸成效凸显

「YIWU H&G 2012」和「YIWU S&G 2012」服务业界12年来，始终坚持注重商贸成效，融汇市场所需，为买家提供一站式的采购和交流平台，每届均吸引了不少海内外的买家和协会积极响应。今年展会，同样得到了业界的全力支持，逾10家协会和企业组织参观团，包括有：温州服装商会女装分会和南京工商联女装分会首次组团，分别组织了20家企业到场参观采购；海宁袜子行业协会已连续第4年组织30多家企业前来参观；浦江县针织印染协会、浦江服装行业协会、金华服装商会会员均到场参观；还有梦娜袜业、浪莎集团、宝娜斯袜业、曼姿袜业、万羽针织、乔顿服饰、金鹰服饰等星级买家均有到场支持，他们的到来，是对展会的认可和肯定，也为参会的展商带来无限的商贸机会。

南京工商联女装分会王翔主任说：『商会是第一次组织企业参观，「YIWU S&G」非常专业，配套设施也较齐全，一定会继续支持。』

湖南金鹰服饰集团有限公司设备部经理余福初评价：「第二次参观展会了，展会很专业，是我们每年必看的展会，我们新开生产线所需的设备在展会就能采购到，满足我们的需求。」

浪莎针织有限公司采购部部长董海丰谈到：『「YIWU H&G」 是我们每年必看的展会，也是针织织袜行业最全最专的展会，行业的新型设备/新工艺都能找到，展会的人气也不错，是一个好的采购和了解最新资讯的平台。』

浙江宝娜斯袜业有限公司技术总监成勇斌说: 「展会展出的机械设备较齐全，是我们了解国产和进口袜机设备及配件的首选平台，是我们每年都关注和必参观的展会。」

Sarasavi Exports (斯里兰卡) 公司董事长M D S Hemantha Kumara 先生表示: 『今次已经是我第六次参观「YIWU H&G」，这展会能满足我的采购意向，展商质素及技术水平不断提升，展会也是国内唯一一个专门展示织袜机械的平台。』

Zonac 针织机械公司(印度)董事总经理Raj K. Jain先生说：『我只会参观「YIWU H&G」，今次已经是我第五次参观这展会，展商展示最新设备及机械。下一届肯定会继续支持这展会。』

展会专业度强 创新展品多 现场成交及订单数创新高

「YIWU H&G 2012」及「YIWU S&G 2012」承接过往12届的成功举办经验，一如既往得到展商的积极参与，展会的专业性和商贸成效也得到展商的肯定。本次展会，主办方对多名展商进行了走访，如：香港中大、圣东尼、罗速、迈兹、金天梭、星雅、和鹰、汉邦、德信友邦、瑞阳等众多展商在现场有成交并接到订单，及收到意向客户的情况均创新高，展会的专业性及贸易成效再一次得到肯定。部分展商评语：

义乌汉邦机电科技有限公司总经理王国高谈到：「我们展出的是服装智能设备，觉得今年观众比往年多，专业观众比重高，我们现场也有接到订单，对展会的效果是满意的。」

汤氏纺织制造有限公司汤月波销售总监评价：「我们这次带来的是公司自主创新研发的纱线络筒机，目前在同行排名前三位，具有节能、高效和维修率低的特点，今年展会的效果超出预期，专业观众的质素高，下一年肯定要加大参展力度。」

瑞典HITEX 集团秦总：「我们第一次参展，展会很专业，雅式的服务也是非常到位，收到意向客户的咨询也是满意，下一届肯定继续支持。」

凹凸精密机械有限公司(台湾) 业务经理陈常青先生表示: 「这展会在国内袜子业界上有影响力，是一个宣传品牌的好平台，下一届肯定会继续参与。」

Merz (德国) 公司总经理陈尚卿先生说: 『我司在展会上展示了最新医疗袜机，透过参加「YIWU H&G」将产品推广到中国，接触目标买家。』

流行趋势 设计品牌 精彩同期活动助力企业转型

进入“十二五”我国针织及服装业必有新一轮的大发展，「YIWU H&G」及「YIWU S&G」搭建了国内最新纺织技术交流与国际贸易的平台，主办方于展会同期举办了“弘强蜂窝结构调温调湿高性能纤维产业链展示暨新品推介会”（11月27日，第一天）、“中国内衣未来市场发展论坛”（11月27日，第一天）、“2013-2014内衣设计暨流行趋势论坛”（11月28日，第二天）、“中国服装产业转型与品牌发展策略论坛”（11月29日，第三天），为参展的纺织服装设备企业和参观的用家企业搭建了创新和富有成效的互动与经验交流舞台，力助企业转型升级。

「YIWU H&G 2012」及「YIWU S&G 2012」由浙江中国小商品城集团股份有限公司、雅式展览服务有限公司携手主办；义乌国际博览中心承办；同时展会继续得到中国国际商会义乌市商会、义乌市袜业行业协会、义乌市线带行业协会、义乌市无缝织造行业协会、义乌市拉链行业协会、义乌市服装行业协会、义乌市手套行业协会、浦江县针织印染业协会等实力雄厚单位支持。

雅式展览服务有限公司

参展商查询：
香港：李敏智 小姐 / 蔡淑雯 小姐
电话：(852) 2516 3520 / 2516 3341
传真：(852) 2516 5024
电邮：textile@adsale.com.hk

上海：姚燕萍 小姐
电话：(86 21) 5187 9766-216
传真：(86 21) 6469 1223
电邮：textile@adsale.com.hk

观众 / 新闻界查询：
香港：柳沛盈 小姐 / 彭秋萍 小姐
电话：(852) 2516 3363 / 2516 3348
传真：(852) 2516 5024
电邮：publicity@adsale.com.hk

深圳：许琳 小姐
电话：(86 755) 8826 5628
传真：(86 755) 8232 6252
电邮：vispro2@sz.adsale.com.hk

雅式集团：www.adsale.com.hk
雅式纺织网：www.AdsaleCTA.com, www.AdsaleATA.com
大会网站：www.yiwutex.com 及 www.yiwusewing.com